Des normes propres aux IFSI
 Pourquoi rédiger une bibliographie? 
 
Cliquer à droite sur le lien pour découvrir le tutoriel:Lien vers http://www.bibliotheques.uqam.ca/bibliotheques/sciences/formations/biologie/annee1/activite1/aide/bibliographie2.html 
 
 
La rédaction des références bibliographiques a fait l'objet de normes auxquelles il est impératif de se référer (des exemples vous sont proposés à la fin du document. La norme  Z44-005  fait référence en matière de: « Documentation : Références bibliographiques : contenu, forme et structure ». 
 
La rédaction d’une bibliographie est importante. Elle permet de 
• Respecter les auteurs qui ont édité des ouvrages de références (droit d’auteur.  
• Valoriser la qualité de votre travail structuré. 
• Produire des documents utiles pour les futurs étudiants de l'école. 
 
 
Comment rédiger une bibliographie? 
La rédaction d’une bibliographie répond à des règles universelles. Son organisation sera thématique et alphabétique et/ ou chronologique. 
 
 
Éléments pour la description 
Les éléments qui constituent la référence est le reflet de la notice bibliographique (ISBD) : 
• Auteur 
• Titre 
• Édition 
• Année (d’édition) 
• Collection (n°) 
• Lieu (d’impression) 
• ISBN ( celui-ci n'apparaît pas dans la bibliographie) 
•Nombre de pages 
 
 
La bibliographie, ce qu'il faut retenir 
Monographies (ou livres ou  ouvrages) : 
AUTEUR, Prénom. 
Titre de l'ouvrage Nième Edition.  Ville d'édition : éditeur, année d'édition, nombre de vol., nombre de pages. (Titre de  la collection ; n° dans la collection).. 
 
Ex : MANOUKIAN, Alexandre, MASSEBEUF, Anne.
La relation soignant-soigné . 3e édition. France. Lamarre. 223 pages. (Soigner et accompagner). 
 
Périodiques (ou Revues) : 
AUTEUR, Prénom. Titre de l'article.
Titre du périodique, année, volume, numéro du fascicule, pagination.  
Ex : BOURDELLE-MARCHASSON Isabelle.Prise en charge et prévention des risques nutritionnels, 
Presse Médicale, Vol 35-N4-C1, Avril 2006, p 561-562. 
 
Article à partir d’une ressource électronique 
 
NOM Prénom.  Titre de l'article. 
Titre du périodique [type de support]. Année, tome, n° du fascicule [date de mise à jour de la référence] . Pages . Disponibilité et accès : adresse électronique du document. 
 
Ex :  CARRIERE Laurent. Hypertextes et hyperliens au regard du droit d’auteur : quelques éléments de réflexion. 
Les Cahiers de propriété intellectuelle [en ligne ou format Pdf]. Septembre 1997 [réf. du 19 octobre 1998], p. 467-490. Disponible sur : http://www.robic.ca 
 
 
Ressources électroniques  et Multimédia : 
 
Site Web 
 
NOM, Prénom Nom du site. [En ligne]. Éditeur, date d'édition ou de mise à jour [date de  
consultation]. Disponibilité et accès. 
 
Ex: 
Grand dictionnaire terminologique de l'office québecois de la langue française [En ligne] Disponibilité et accès : http://www.olf.gouv.qc.ca/, [consulté le ...]. 
 
 
Bases de données 
Banque de données en santé publique (BDSP)  [Ressource électronique]. [Rennes]: Gestion par l'Ecole des hautes études en santé publique (EHESP). [dernière Mise à jour septembre 2009]. France.   Disponible et accès  : http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html 
 
  
CDRom : 
 
NOM, Prénom. 
Titre. [Support]. Editeur/producteur, date de publication. 
 
COLLECTIF. 
Larousse médical.[CDRom]. Larousse, 2003. 
   
 
les abréviations à connaître 
adapt. adaptateur, adaptation 
annot. annotateur 
anon. Anonyme (pour livre ne possédant pas d'auteurs) 
art. article 
augm. augmenté(e) 
av.-prop. avant-propos 
broch. brochure 
bull. bulletin 
chap. chapitre(s) 
collab. collaboration 
coll. collection 
compil. compilation 
corr. corrigé(e) 
déd. dédicace 
dépl. dépliant 
diff. diffusion 
dir. dirigé, directeur (de publication) 
dupl. duplicata 
Ed. édition, éditeur(s) (intellectuel) 
encycl. encyclopédie 
env. environ 
et al. et alii (et autres auteurs): avec plusieurs auteurs , après le premier cité... Si il n'y a que deux auteurs, mettez les intégralement 
f. folio(s) 
fac-sim. fac-similé 
fasc. fascicule 
fig. figure, figuré 
gloss. glossaire 
grav. gravure, graveur 
h. c. hors commerce 
hebd. hebdomadaire 
ill. illustration 
impr. imprimeur, impression, imprimerie, imprimé 
ind. index 
introd. introduction 
livr. livraison 
ms. manuscrit 
mens. mensuel 
monogr. monographie 
nouv. nouveau 
nouv. éd. nouvelle édition 
n°. numéro 
ouvr. ouvrage 
p. page(s) 
par. paragraphe 
ptie(s) partie(s) 
photogr. photographie 
postf. postface 
préf. préface 
publ. publication 
réd. rédacteur, rédigé(e) 
rév. révisé(e), révision 
rev. revu(e) 
sect. section 
sér. série(s) 
tabl. tableau 
t. tome(s) 
trad. traducteur, traduit 
vol. volumes(s)